Multilingual AI

รู้ไหม AI ฉลาดไม่เท่ากัน เมื่อเราพูดคนละภาษา?

คุณเคยลองถาม AI คำถามเดียวกันสองครั้ง ครั้งแรกเป็นภาษาอังกฤษ และอีกครั้งเป็นภาษาไทยไหม ถ้าเคยคุณอาจสังเกตเห็นบางอย่างที่น่าสนใจ แม้ว่าความหมายของคำถามจะเหมือนกันทุกประการ แต่คำตอบกลับไม่เหมือนกันเสียทีเดียว บางครั้งคำตอบภาษาอังกฤษละเอียดกว่า มีการอ้างอิงมากกว่า และอธิบายเป็นขั้นเป็นตอน ขณะที่คำตอบภาษาไทยอาจกระชับกว่า หรือเลือกใช้โทนภาษาที่เป็นกันเองมากกว่า